Development and Validation of Infantile Esotropia Quality of Life Questionnaire (IEQ): A Malay Version

Main Article Content

Hussein Waheeda-Azwa
Norul Badriah Hassan
Sarimah Abdullah
Jemaima Che Hamzah
Ismail Shatriah

Abstract

Introduction: Infantile esotropia, a prevalent strabismus problem among children, presents various challenges for both children and their parents. Despite this problem, an adequate instrument to evaluate the quality of life in our language is currently lacking. Hence, the objective of this study was to develop and validate a novel questionnaire that assesses the quality of life among children with infantile esotropia and their parents. Methods: The study was carried out from 2016 to 2019. The development of the questionnaire was grounded on existing literature, a survey, interviews, and expert brainstorming. Subsequently, a validation study was executed on both the children and their parents. Results: A novel questionnaire comprising three versions in Malay language targeting children aged 5-8 years (2 subthemes, 10 items), children aged 9-17 years (10 items, 2 subthemes), and their parents (25 items, 4 subthemes) was developed. Each item demonstrated satisfactory content evidence (scale level-content validity index, averaging method >0.8), and sound response process evidence (scale-level face validity index, averaging method >0.8). The questionnaires exhibited high internal consistency (Cronbach’s alpha: 0.84-0.87 (5-8 years old), 0.83-0.86 (9-17 years old), and 0.85-0.89 (parents)), acceptable intraclass correlation coefficients (r=0.497, p<0.01 (5-8 years old), r=0.728, p<0.01 (9-17 years old), and r=0.746, p<0.01 (parents)), and significant correlations with the IXTQ (r=0.780, p<0.01 (5-8 years old), r=0.602, p<0.01 (9-17 years old), and r=0.444, p<0.01 (parents) ). Conclusion: The IEQ has been proven to be a reliable and valid measure for evaluating the quality of life in children with infantile esotropia and their parents.

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

How to Cite
Waheeda-Azwa, H., Hassan, N. B., Abdullah, S., Che Hamzah, J., & Shatriah, I. (2024). Development and Validation of Infantile Esotropia Quality of Life Questionnaire (IEQ): A Malay Version. Malaysian Journal of Medicine and Health Sciences, 20(3), 210–216. https://doi.org/10.47836/mjmhs.20.3.28
Section
Original Articles

References

Mojon-Azzi SM, Kunz A, Mojon DS. Strabismus and discrimination in children: Are children with strabismus invited to fewer birthday parties? Br J Ophthalmol. 2011;95(4):473–76. doi:10.1136/bjo.2010.185793

Lin S, Congdon N, Yam JCS, Huang Y, Qiu K, Ma D, Zhang M. Alcohol use and positive screening results for depression and anxiety are highly prevalent among chinese children with strabismus. Am J Ophthalmol. 2014;157(4): 894-900. doi:10.1016/j.ajo.2014.01.012

Ribeiro Gde B, Bach AG, Faria CM, Anastásia S, Almeida HC. Quality of life of patients with strabismus. Arq Bras Oftalmol. 2014 Apr;77(2): 110-3. doi:10.5935/0004-2749.20140027

Alvarez-Peregrina C, Sánchez-Tena MÁ, Andreu-Vázquez C, Villa-Collar C. Visual health and academic performance in school-aged children. Int J Environ Res Public Health. 2020;17(7): 2346. doi:10.3390/ijerph17072346

Magli A, Carelli R, Matarazzo F, Bruzzese D. Essential infantile esotropia: Postoperative motor outcomes and inferential analysis of strabismus surgery. BMC Ophthalmol. 2014;14(1): 35. doi:10.1186/1471-2415-14-35

Akay AP, Cakaloz B, Berk AT, Pasa E. Psychosocial aspects of mothers of children with strabismus. J AAPOS. 2005;9(3): 268–73. doi:10.1016/j.jaapos.2005.01.008

Hatt SR, Leske DA, Yamada T, Bradley EA, Cole SR, Holmes JM. Development and initial validation of quality-of-life questionnaires for intermittent exotropia. Ophthalmology. 2010;117(1): 163-8. doi:10.1016/j.ophtha.2009.06.038

Felius J, Beauchamp GR, Stager DR, Van De Graaf ES, Simonsz HJ. The Amblyopia and Strabismus Questionnaire: English translation, validation, and subscales. Am J Ophthalmol. 2007;143(2): 305–10. doi:10.1016/j.ajo.2006.09.046

Hatt SR, Leske DA, Bradley EA, Cole SR, Holmes JM. Development of a quality-of-life questionnaire for adults with strabismus. Ophthalmology. 2009;116(1): 139-44. doi:10.1016/j.ophtha.2008.08.043

Polit DF, Beck CT. The content validity index: Are you sure you know what’s being reported? critique and recommendations. Res Nurs Health. 2006;29(5): 489–97. doi:10.1002/nur.20147

Polit DF, Beck CT, Owen SV. Focus on research methods: Is the CVI an acceptable indicator of content validity? Appraisal and recommendations. Res Nurs Heal. 2007;30(4): 459–67. doi:10.1002/nur.20199

Davis LL. Instrument review: Getting the most from a panel of experts. Appl Nurs Res. 1992 Nov;5(4): 194–7. doi.org/10.1016/S0897-1897(05)80008-4

Kaiser HF, Rice J, Little Jiffy, Mark Iv. Educ Psychol Meas. 1974;34(1): 111–7. doi:10.1177/001316447403400115

Brown TA. Confirmatory factor analysis for applied research. New York: The Guilford Press; 2006.

Bland JM, Altman DG. Cronbach’s alpha. BMJ. 1997;314(7080): 572. doi:10.1136/bmj.314.7080.572

Chew-Ean T, Ghani SA, Shatriah I. Infantile esotropia in Malaysian children: The impact of surgery on health-related quality of life assessment in patients and their parents. Med J Malaysia. 2020 Sep;75(5): 531–7.

Lynn MR. Determination and quantification of content validity. Nurs Res. 1986 Nov-Dec; 35(6): 382–6. doi:10.1097/00006199-198611000-00017

Devon HA, Block ME, Moyle-Wright P, Ernst DM, Hayden SJ, Lazzara DJet al. A psychometric toolbox for testing validity and reliability. J Nurs Scholarsh. 2007;39(2): 155-64. doi:10.1111/j.1547-5069.2007.00161.x

Hadie SNH, Hassan A, Ismail ZIM, Asari MA, Khan AA, Kasim Fet al. Anatomy education environment measurement inventory: A valid tool to measure the anatomy learning environment. Anat Sci Educ. 2017; 10(5):423–32. doi:10.1002/ase.1683

Kaiser, HF. An index of factorial simplicity. Psychometrika. 1974;39: 31–36. doi:10.1007/BF02291575

Hutcheson G, Sofroniou N. 1999. The Multivariate Social Scientist. The Multivariate Social Scientist: Introductory Statistics Using Generalized Linear Models. New York: Sage Publication; doi:10.4135/9780857028075

Jr JFH, Black WC, Barry JB, Rolph EA. Multivariate Data Analysis. 7th ed. New Jersey: Pearson Prentice-Hall; 2009.